Uluslararası Akademik Projeler
Alevi Ansiklopedisi, yayın hayatına girdiği günden bu yana yalnızca dijital bir bilgi platformu değil, aynı zamanda uluslararası düzeyde akademik işbirliklerine açık bir araştırma ağı olarak konumlanmaktadır. Alevi Ansiklopedisi, farklı ülkelerden üniversiteler, araştırma merkezleri, müzeler ve kültürel kurumlarla geliştirilen ortak çalışmalar aracılığıyla, Aleviliğin inanç sistemleri, tarihsel sürekliliği, kültürel pratikleri ve toplumsal temsilleri üzerine üretilen bilimsel bilgilerin görünürlüğünü ve dolaşımını artırmayı amaçlamaktadır. Bu doğrultuda, açık erişim, çok dillilik ve disiplinlerarasılık ilkelerini merkezine alan Alevi Ansiklopedisi, küresel akademik topluluk ile Alevi kültürel mirası arasındaki etkileşimi güçlendiren kalıcı bir bilgi altyapısı inşa etmektedir.
“Uluslararası Akademik Projeler” bölümü, bu işbirlikleri kapsamında geliştirilen ortak araştırma, yayın, akademik işbirliği, sergi, sempozyum ve saha çalışması projelerini bir araya getirerek, Alevi Ansiklopedisi’nin küresel akademik üretim ağlarıyla kurduğu ortaklıkları görünür kılmayı ve gelecekteki yeni disiplinlerarası araştırmalara zemin hazırlamayı hedeflemektedir.
Austrian Academy of Science
Alevi Ansiklopedisi – VLACH İşbirliği
Alevi Ansiklopedisi ile Avusturya Bilimler Akademisi’ne bağlı Vanishing Languages and Cultural Heritage (VLACH – Kaybolan Diller ve Kültürel Miras) Komisyonu, kültürel mirasın korunmasına yönelik ortak akademik ilgi alanları ve etik sorumluluklar temelinde bir işbirliği geliştirmiştir. Her iki inisiyatif de açık erişimli, işbirliğine dayalı ve topluluk odaklı araştırmalar yoluyla dilsel ve kültürel çeşitliliğin belgelenmesi, analiz edilmesi ve yaşatılması yönünde ortak bir vizyonda buluşmaktadır.
Alevilik, çok geniş bir coğrafyaya yayılan; farklı dilsel, tarihsel ve geleneksel arka planları kapsayan zengin bir kültürel mirası temsil etmektedir. Bu mirasın içinde, UNESCO tarafından “tehdit altındaki diller” arasında listelenen Dersim bölgesine özgü Kırmancki (Zazaca) gibi dilleri konuşan Alevi toplulukları da yer almaktadır. Bu bakımdan, Alevi Ansiklopedisi ile VLACH projesinin hedefleri ve metodolojik yaklaşımları büyük ölçüde örtüşmektedir: her iki çalışma da somut olmayan kültürel ve dilsel mirasın korunması ve yeniden canlandırılması yönünde yenilikçi, disiplinlerarası ve erişilebilir platformlar oluşturmayı amaçlamaktadır.
Bu ortaklık, sürekli bir bilgi, deneyim ve materyal alışverişi öngörmekte; ortak araştırma ve belgeleme projelerinin geliştirilmesini hedeflemektedir. Özellikle Alevi Ansiklopedisi’nin genişleyen dijital video arşivi — örneğin “Yol Önderlerinin Dilinden” başlıklı bölüm — Alevi topluluklarının yaşayan sözlü geleneklerini, hafızasını ve dillerini görünür kılmayı amaçlayan; kültürel çeşitliliğin ve mirasın korunması yönündeki VLACH misyonu ile ortak bir çerçevede değerlendirilmektedir.
